【大人気ポジション!!】ラベルメーカー/通訳・秘書ID:10989

40,000 NTD ~ 50,000 NTD新北3ヶ月以上前

概要

  • 給与

    40,000 NTD ~ 50,000 NTD

  • 業界

    製造(電気/半導体)・製造(電機/半導體), 製造(自動車)・製造(汽車)

  • 仕事内容

    <業務内容>
    ・通訳:日本人董事長とお客様の会議や会食に同席し、同時通訳業務(日本語⇔中国語)
    ・翻訳:会議に使用する書類の翻訳業務
    ・その他:日本人董事長のアシスタント全般、新規法人設立にあたり会社のサポート業務など

    <会社概要>
    日本本社は1951年東京に設立。バーコードや二次元コードのスキャナ・プリンターやハンドラベラーなどを主な商品とする大手日系機械メーカー。プライスマーキング(値付け)のパイオニアとして市場を開拓し、ハンドラベラーは世界的ベストセラーとなる。バーコードや2次元コード、RFIDなどの自動認識技術を駆使し、さまざまな現場の「物」や「人」の情報を的確かつ効率的に収集し、情報処理系のシステムに届けることが主な事業。台湾は2012年に現地の台湾メーカーArgoxを買収(ドイツ、台湾、に拠点を持ち約300名の社員が在籍)し子会社となる。2016年12月にはサトー自身の台湾の子会社も設立する。

    <部署/組織構成>
    全社員:約300名
    ※日本人董事長は40代半ばの男性です。仕事に対してはシビアですが、雰囲気は柔らかく、とても社員想いな方です。

    <魅力>
    2012年に大手日系メーカーのArgoxの子会社化。残業はほとんど無く充実した福利厚生。東証一部上場の安定した経営基板の下、安定した良い環境で働ける

求めている人材

  • 応募条件

    <必須>
    ・経験:同時通訳ができるくらいの語学力がある(中国語⇔日本語)
    ・言語:日本語ビジネスレベル+英語/日常会話レベル

    <歓迎>
    ・日本人の秘書や通訳の経験がある

    【求める人物象】
    ①ビジネスマナーがあり、周りに気配りができる方
    ②臨機応変に対応できる柔軟性がある方

  • 英語

    C/日常會話程度

  • その他言語

    Japanese, English

その他