グローバルなゲーム会社の中日文翻訳スタッフ(日本人採用可能)!!ID:11456
35,000 NTD ~ 50,000 NTD新北3ヶ月以上前概要
給与
35,000 NTD ~ 50,000 NTD
業界
Web/モバイル/ゲーム・Web/手機/遊戲
仕事内容
会社の日本ゲームメーカーにの窓口を担当していただきます。
【事業内容】
・関連会社との連絡(電話、メール、会議等)
・ゲームの管理(翻訳、データー分析、改善提案等)
・技術部門と関連業者との連携(会議通訳、書類の翻訳等)
・ユーザーとの対応(クレーム処理、メールの返信)
・日本出張あり(頻度:累計時数未定)
【会社概要】
日本のアプリゲームを代理し、台湾国内で発行しています。
さらに、台湾から日本のゲームや自社開発のゲーム等、東南アジアにも拠点を設けて発信しています。
そして、最近の流行っている生放送にも手を伸ばし、自社サイトを作り上げ、台湾や東南アジアで運営しています。
・主なクライアントは、角川ゲーム等。
・代表的なゲーム:星娘、戰舞姬等。
【組織構成】
台湾拠点:約110人
総経理兼董事長:伊能様
・運営部門:40人
・技術部門:30人
・管理部門:10人
・関連子会社:20人
【魅力】
グローバルや多角な経営のため、将来性のあるゲーム会社であります。そのため、国際的投資会社(中經合集團(WI Harper)、Matrix Partners)も資金を注ぎました。
この競争が激しい時代では、穏やかな成長で業績は右肩上がっています。
求めている人材
応募条件
<必須>
・日本語ビジネスレベル(N1)/読み書き聞き話しが全て重視!
・ゲームに強烈な興味を持つ方
・新卒OK!
<歓迎>
・中日通訳の上級者
・翻訳経験者
<求める人物像>
・会社の窓口として、コミュニケーション力が高い方。
・独立作業ができる方。英語
C/日常會話程度
その他言語
Japanese
その他
福利厚生
-
就業時間
9:00 ~ 18:00
休日
・土日祝休み
・有休が法律に準ずる職種