<急募>営業【通訳業務メイン】ID:14101

42,200 NTD ~ 42,200 NTD台北3ヶ月以上前

概要

  • 給与

    42,200 NTD ~ 42,200 NTD

  • 業界

    製造(化学/原料)・製造(化學/原料), 製造(その他)・製造(其他), 土木 / 建築・土木 / 建築, その他・其他

  • 仕事内容

    通訳業務をメインに、営業の業務をお任せします。
    日本からの出向者とともに各社へ回りアピールをしていただきます。

    <具体的な仕事内容>
    ■翻訳・通訳業務
    ■アポイント
    ■プレゼンテーション
    ■リサーチ業務
    ■各種届、事務契約書管理
    ■経費精算業務(申請程度)
    ■出張手配等の事務全般
    (既存:7割 新規:3割)

    ◆角形鋼管:日本の関連会社社員と一緒に施主・コンサルティング会社・鉄鋼加工会社等にプレゼンテーションを行い、商品を利用していただけるよう働きかける
    ◆製鋼パウダー:日本の関連会社社員と一緒に台湾系企業に対しての利用していただけるよう働きかける
    ◆組立鋼管柱:日本の関連会社社員と一緒に電力会社に対して利用してもらえるように働きかける

    ※台湾国内への出張あり(台中、台南、高雄 等)

    【部署構成】
    建築系:2名、土木系:2名

    【ポジションの魅力】
    まだ台湾では普及途中の日本製品について、日本の親会社と勧め方を協議しながら、
    普及活動やPR活動を企画・実行することがメイン業務です。
    マーケットの状況を理解した上で新たなアイデアを積極的に販売拡販に取り組める方を求めます。
    今回担当いただく仕事は一部を除いて販売拡大支援がメインで、直接的な契約・代金回収業務等はありません。

求めている人材

  • 応募条件

    【必須】
    ■日本語での営業経験をお持ちの方(経験1年以上)
    ■日本語:準ビジネスレベル

    【歓迎】
    ■建築・建設業界での営業経験
    ■翻訳・通訳のご経験がある方
    ■日系企業での就労経験がある方

    【求める人物像】
    ■気遣い、気配りができる方
    ■仕事に対する積極性と責任感がある方

  • 英語

  • その他言語

    Japanese

その他

  • 福利厚生

    日本から来る関連会社の社員や台湾大手企業とのやり取りが多いため、大きなプロジェクトに関わる機会があります。
    また、台湾系企業と日系企業の出資により設立している会社のため、
    それぞれに対しての仕事の力を培うことができます。

  • 就業時間

    9:00 ~ 17:30

  • 休日

    台湾カレンダーに準ずる
    ■土日休み

  • 職種