概要

• 給与

  50,000 NTD ~ 70,000 NTD

• 業界

  製造(その他)・製造(其他)

• 仕事内容

  【概要】
  2020年12月末までの契約社員採用となります。
  現在新北市で百貨店/商業施設建設のプロジェクトを進めており、2021年7月中の完成を目標に進めております。
  建設工事にあたり、お客様先とのやり取りや設計事務所とのやり取りの中で日中文の翻訳作業が必要になり、今回の応募に至りました。
  
  【具体的な仕事内容】
  ・お客様から送られてきたメールやExcelファイル整理＆日中文の翻訳作業
  ・設計事務所からの修正指示（チェックバック）中文を日文に翻訳する作業
  ・メーカー企業様からの質疑文章を翻訳整理して、Excelファイルにまとめる作業
  ・その他翻訳/通訳作業など
  上記業務内容をタイムリーに行っていただきます。
  ※建築用語などの業界用語は、分からなくても問題ありません。都度ご相談してもらえれば大丈夫です！
  ※事務所は新店になりますが、リモートワーク対応でも問題ありません。
  
  【作業場所】
  新店オフィス or 自宅作業（リモートワークOK）
  
  【部署構成】
  8名（うち日本人3名）
  
  【ポジションの魅力】
  ・間接的ではありますが、大型商業施設、高層ビルなどの建設に携わることが出来ます。
  ・日本語、中国語の双方を駆使した業務になるので、語学を最大限に活かすことが出来ます。