【日本語ネイティブ】食品や自動二輪・自転車部品などの輸出入を行う日系専門商社における営業ポジション!ID:10567

38,000 NTD ~ 60,000 NTD台北3個月以上前

職缺概要

  • 薪資

    38,000 NTD ~ 60,000 NTD

  • 產業類別

    商社・貿易商, 小売/販売(その他)

  • 工作内容

    主には以下百貨店・量販店・スーパー向けの営業実務を担当。

    <担当する業務内容>
    ・既存卸し先(量販店・スーパー)への定期的な営業活動(新商品の売込み、時期物の情報提供など)
    ・日本/食品メーカーの商品担当者が来台した際の、各卸し先(量販店・スーパー)のバイヤーへの訪問同行、翻訳通訳
    ・新規卸し先(量販店・スーパー)開拓
    ・入出荷、仕入れ数量の管理
    ・発注書の作成 等
    ※新規開拓を行う時期としては、フード台北・フード高雄が開催された後の「7-8月」「12-翌1月」に行う事が多い。

    【会社概要】
    日本/九州の宮崎に本社のある、専門商社。元々は宝石・ジュエリーを専門に取扱う商社であったが、現在は商材を広げ、食品・二輪・自転車部品等の分野に参入。台湾では以下の事業を展開し、日本本社の売上の約25%を締める重要な市場(台湾:年商3,000万元)。

    ①日本から食品を仕入れ/輸入し、台湾の量販店・スーパーなどへ卸す
    ■具体的な仕入れ商品:牛乳・しいたけ・フルーツなど
    ■卸し先(量販店・スーパー):シティースーパーや美福、GREEN&SAFEなど
    ■卸し先の開拓:年2回の商談会(日本から10社ほどの食品会社が来台し、百貨店や量販店のバイヤーへ新商品を売込む)、フード台北・フード高雄(年1回ずつ/JETRO主催)
    ②台湾で生産される自動二輪・自転車などの部品を、日本への輸出
    ※牛乳は月9,000本を台湾で販売、しいたけは年間で2回のコンテナで輸送し、台湾へ仕入れている。

    【組織構成】
    台湾組織/2名:総経理-スタッフ1名

    【魅力】
    日本で生産される食品商品を、台湾に輸入・卸す食品商社で、大手量販店・スーパー向けに営業が出来る。またこれまで培ってきたネットワークを利用し、既存顧客を中心とした営業であり、新規企業開拓のノルマは少なく、新規企業開拓のネットワークも年間での定期イベントがあり、飛込み・テレアポなどはほとんどない環境。
    将来のキャリアとしては、日本本社採用・出向へ切り替わる可能性もあります!

應徵條件

  • 應徵條件

    <必須条件>
    ・4大卒 + 社会人経験2年以上以上
    (院卒は社会人経験不問)
    ・食品を中心とした商社営業への興味関心(経験不問)
    ・台湾で中長期的に就業を希望する方
    ・台湾国内での出張が可能な方
    ・語学力:日本語/ネイティブ、中国語/日常会話レベル以上

    <歓迎>
    ・台湾国内の大学を卒業している方

    <求める人物像>
    ・素直で明るく、謙虚な姿勢で社内外の方と応対できる
    ・最初の1年は研修期間と捉えて、学ぶ姿勢を持ち、業界/仕事に対する知見を深められる方

  • 英文

  • 其他語言

    Chinese

其他資訊