</noscript><div id="page"><header><nav class="nav-bar"><div class="container"><div class="main"><h1 class="logo"><a href="/zh-tw"><img alt="立樂高園股份有限公司" src="https://dpw9s9toxnu6e.cloudfront.net/assets/logo-79afc1ab01cee3cb8a7b69e9c270bd01d36a18a5aeb5c9506ec9cbab9cf06177.png" /></a></h1><div class="menu desktop"><ul class="list"><li class="home"><a href="/zh-tw">首頁</a></li><li class="seek-jobs"><a href="/zh-tw/jobs/search">搜尋職缺</a></li><li class="company-info"><p class="title">公司資訊</p><div class="sub-list"><ul><li class="about-us"><a href="/zh-tw/info">公司簡介</a></li><li class="privacy-policy"><a href="/zh-tw/privacy_policy">個人隱私權保護政策</a></li><li class="term"><a href="/zh-tw/term">使用規範</a></li><li class="site-map"><a href="/zh-tw/site_map">網站地圖</a></li><li class="contact"><a href="/zh-tw/contacts/new">註冊使用求職・轉職相關服務</a></li></ul></div></li></ul></div><div class="user mobile"><ul class="list"><li><a href="/zh-tw/users/sign_in">登入</a></li><li><a class="sign-up" href="/zh-tw/users/sign_up">註冊</a></li></ul></div></div><div class="side desktop"><div class="contact"><a href="/zh-tw/inquiries/new"><p class="title">想在台灣招募人才的企業由此進入<i class="fas fa-chevron-right"></i></p><strong class="tel"><i class="fas fa-phone"></i>02-2718-2862</strong></a></div><div class="language"><ul class="list"><li><a href="/en/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <defs> <clipPath id="a"> <path fill-opacity=".67" d="M-85.333 0h682.67v512h-682.67z"></path> </clipPath> </defs> <g clip-path="url(#a)" transform="translate(80) scale(.94)"> <g stroke-width="1pt"> <path fill="#006" d="M-256 0H768.02v512.01H-256z"></path> <path d="M-256 0v57.244l909.535 454.768H768.02V454.77L-141.515 0H-256zM768.02 0v57.243L-141.515 512.01H-256v-57.243L653.535 0H768.02z" fill="#fff"></path> <path d="M170.675 0v512.01h170.67V0h-170.67zM-256 170.67v170.67H768.02V170.67H-256z" fill="#fff"></path> <path d="M-256 204.804v102.402H768.02V204.804H-256zM204.81 0v512.01h102.4V0h-102.4zM-256 512.01L85.34 341.34h76.324l-341.34 170.67H-256zM-256 0L85.34 170.67H9.016L-256 38.164V0zm606.356 170.67L691.696 0h76.324L426.68 170.67h-76.324zM768.02 512.01L426.68 341.34h76.324L768.02 473.848v38.162z" fill="#c00"></path> </g> </g> </svg> </a></li><li><a href="/ja/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <defs> <clipPath id="a"> <path fill-opacity=".67" d="M-88.001 32h640v480h-640z"></path> </clipPath> </defs> <g fill-rule="evenodd" clip-path="url(#a)" transform="translate(88.001 -32)" stroke-width="1pt"> <path fill="#fff" d="M-128 32h720v480h-720z"></path> <ellipse rx="194.93" ry="194.93" transform="translate(-168.44 8.618) scale(.76554)" cy="344.05" cx="523.08" fill="#d30000"></ellipse> </g> </svg> </a></li><li><a href="/zh-tw/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <style type="text/css"> .st0{fill:#DE2110;} .st1{fill:#08399C;} .st2{fill:#FFFFFF;} </style> <g transform="scale(.9375)"> <path class="st0" d="M0,0h682.7v512H0V0z"></path> <path class="st1" d="M0,0h411.4v273.1H0V0z"></path> <path class="st2" d="m161.8 92.6-50.5-10.5 34.2 38c3.1-10.6 8.7-20 16.3-27.5z"></path> <path class="st2" d="m206 74.2c17.1 0 32.5 6.8 43.7 17.9l10.3-50.3-38.2 34.5-16.2-49-15.9 49.1-38.5-34.2 10.8 50.3c11.2-11.3 26.8-18.3 44-18.3z"></path> <path class="st2" d="m143.4 136.9c0-5.7 0.7-11.1 2.1-16.2l-48.5 16 48.3 15.7c-1.2-5-1.9-10.2-1.9-15.5z"></path> <path class="st2" d="m266.1 119.8 33.9-38.3-50.3 10.8c7.8 7.4 13.4 16.8 16.4 27.5z"></path> <path class="st2" d="m315 135.9-48.6-15.8c1.5 5.3 2.2 10.9 2.2 16.6 0 5.2-0.6 10.2-1.8 15.1 0 0.1 48.2-15.9 48.2-15.9z"></path> <path class="st2" d="m251 180.3 49.6 10.2-34-37.8c-2.8 10.5-8.3 20-15.6 27.6z"></path> <path class="st2" d="m223.1 197 37.7 33.5-10.6-49.5c-7.3 7.5-16.7 13-27.1 16z"></path> <path class="st2" d="m145.6 153.2-33.7 38 49.5-10.6c-7.5-7.6-13-17-15.8-27.4z"></path> <path class="st2" d="m190.5 197.4 15.9 47.8 15.6-47.9c-5.1 1.4-10.5 2-15.9 2s-10.7-0.6-15.6-1.9z"></path> <path class="st2" d="m151.8 230.9 37.4-33.7c-10.5-2.9-19.7-8.4-27.2-15.8l-10.2 49.5z"></path> <path class="st2" d="m205.7 81.5c-30.5 0-55.4 24.7-55.4 55.4s24.7 55.4 55.4 55.4c30.5 0 55.4-24.7 55.4-55.4-0.2-30.7-24.9-55.4-55.4-55.4z"></path> <path class="st2" d="m260.9 136.9z"></path> </g> </svg> </a></li></ul></div><div class="user"><ul class="list"><li><a href="/zh-tw/users/sign_in">登入</a></li><li><a class="sign-up" href="/zh-tw/users/sign_up">註冊</a></li></ul></div></div><div class="side mobile"><div class="btn"><p><i class="fas fa-bars"></i></p></div></div><div class="main mobile"><div class="inner"><div class="menu"><ul class="list"><li><a href="/zh-tw">首頁</a></li><li><a href="/zh-tw/jobs/search">搜尋職缺</a></li><li><p class="title">公司資訊</p><div class="sub-list"><ul><li><a href="/zh-tw/info">公司簡介</a></li><li><a href="/zh-tw/privacy_policy">個人隱私權保護政策</a></li><li><a href="/zh-tw/term">使用規範</a></li><li><a href="/zh-tw/site_map">網站地圖</a></li><li><a href="/zh-tw/contacts/new">註冊使用求職・轉職相關服務</a></li></ul></div></li></ul></div><div class="bottom"><div class="contact"><a href="/zh-tw/inquiries/new"><i class="fas fa-phone"></i>02-2718-2862</a></div><div class="language"><p class="title">語言</p><ul class="list"><li><a href="/en/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <defs> <clipPath id="a"> <path fill-opacity=".67" d="M-85.333 0h682.67v512h-682.67z"></path> </clipPath> </defs> <g clip-path="url(#a)" transform="translate(80) scale(.94)"> <g stroke-width="1pt"> <path fill="#006" d="M-256 0H768.02v512.01H-256z"></path> <path d="M-256 0v57.244l909.535 454.768H768.02V454.77L-141.515 0H-256zM768.02 0v57.243L-141.515 512.01H-256v-57.243L653.535 0H768.02z" fill="#fff"></path> <path d="M170.675 0v512.01h170.67V0h-170.67zM-256 170.67v170.67H768.02V170.67H-256z" fill="#fff"></path> <path d="M-256 204.804v102.402H768.02V204.804H-256zM204.81 0v512.01h102.4V0h-102.4zM-256 512.01L85.34 341.34h76.324l-341.34 170.67H-256zM-256 0L85.34 170.67H9.016L-256 38.164V0zm606.356 170.67L691.696 0h76.324L426.68 170.67h-76.324zM768.02 512.01L426.68 341.34h76.324L768.02 473.848v38.162z" fill="#c00"></path> </g> </g> </svg> </a></li><li><a href="/ja/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <defs> <clipPath id="a"> <path fill-opacity=".67" d="M-88.001 32h640v480h-640z"></path> </clipPath> </defs> <g fill-rule="evenodd" clip-path="url(#a)" transform="translate(88.001 -32)" stroke-width="1pt"> <path fill="#fff" d="M-128 32h720v480h-720z"></path> <ellipse rx="194.93" ry="194.93" transform="translate(-168.44 8.618) scale(.76554)" cy="344.05" cx="523.08" fill="#d30000"></ellipse> </g> </svg> </a></li><li><a href="/zh-tw/jobs/12920"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="480" width="640" viewBox="0 0 640 480"> <style type="text/css"> .st0{fill:#DE2110;} .st1{fill:#08399C;} .st2{fill:#FFFFFF;} </style> <g transform="scale(.9375)"> <path class="st0" d="M0,0h682.7v512H0V0z"></path> <path class="st1" d="M0,0h411.4v273.1H0V0z"></path> <path class="st2" d="m161.8 92.6-50.5-10.5 34.2 38c3.1-10.6 8.7-20 16.3-27.5z"></path> <path class="st2" d="m206 74.2c17.1 0 32.5 6.8 43.7 17.9l10.3-50.3-38.2 34.5-16.2-49-15.9 49.1-38.5-34.2 10.8 50.3c11.2-11.3 26.8-18.3 44-18.3z"></path> <path class="st2" d="m143.4 136.9c0-5.7 0.7-11.1 2.1-16.2l-48.5 16 48.3 15.7c-1.2-5-1.9-10.2-1.9-15.5z"></path> <path class="st2" d="m266.1 119.8 33.9-38.3-50.3 10.8c7.8 7.4 13.4 16.8 16.4 27.5z"></path> <path class="st2" d="m315 135.9-48.6-15.8c1.5 5.3 2.2 10.9 2.2 16.6 0 5.2-0.6 10.2-1.8 15.1 0 0.1 48.2-15.9 48.2-15.9z"></path> <path class="st2" d="m251 180.3 49.6 10.2-34-37.8c-2.8 10.5-8.3 20-15.6 27.6z"></path> <path class="st2" d="m223.1 197 37.7 33.5-10.6-49.5c-7.3 7.5-16.7 13-27.1 16z"></path> <path class="st2" d="m145.6 153.2-33.7 38 49.5-10.6c-7.5-7.6-13-17-15.8-27.4z"></path> <path class="st2" d="m190.5 197.4 15.9 47.8 15.6-47.9c-5.1 1.4-10.5 2-15.9 2s-10.7-0.6-15.6-1.9z"></path> <path class="st2" d="m151.8 230.9 37.4-33.7c-10.5-2.9-19.7-8.4-27.2-15.8l-10.2 49.5z"></path> <path class="st2" d="m205.7 81.5c-30.5 0-55.4 24.7-55.4 55.4s24.7 55.4 55.4 55.4c30.5 0 55.4-24.7 55.4-55.4-0.2-30.7-24.9-55.4-55.4-55.4z"></path> <path class="st2" d="m260.9 136.9z"></path> </g> </svg> </a></li></ul></div></div></div></div></div></nav></header><div id="content"><div id="job"><div class="top-bar"><div class="wrapper"><div class="inner"><div class="back"><button name="button" type="button" onclick="window.history.back()"><i class="fas fa-chevron-left"></i>返回</button></div><div class="apply"><p class="closed">本職缺已結束招募。</p></div></div></div></div><div class="main"><div class="wrapper"><div class="inner"><div class="title"><h3><span class="position">智慧資產管理企業-專利人員</span><span class="id">ID:12920</span></h3><span class="salary"><i class="fas fa-money-bill"></i>35,000 NTD ~ 70,000 NTD</span><span class="location"><i class="fas fa-map-marker-alt"></i>台北, 台中, 高雄</span></div><div class="detail"><ul class="list"><li class="category"><h4>職業類別</h4><p>法務/特許</p></li><li class="industry"><h4>產業類別</h4><p>コンサルティング</p></li><li class="description"><h4>工作内容</h4><p>工作內容：<br />・專利申請相關翻譯或文件製作<br />・專利文件日中翻譯<br />・提供國外客戶相關文件的翻譯<br />・案件進度管理，製作報告書<br />・智慧財產權相關法律調查並記錄<br />・其他業務協助<br /><br />福利制度：<br />・獎金：依業績而定<br />・三節禮金<br />・員工旅遊一年一次<br />・健康檢查兩年一次<br />・績效獎金制度<br /><br />公司簡介：<br />2002年成立，提供亞洲地區智慧財產相關管理服務，以及各專門領域的專利申請相關服務。目前在亞洲有七個分據點。<br /><br />具體服務：<br />・專利<br />・商標<br />・著作權<br />・顧問諮詢<br />・案例分析<br /><br />組織：８０人<br /><br />魅力：<br />持續成長中的企業，營運穩定</p></li><li class="requirement"><h4>應徵條件</h4><p>必須條件：<br />・曾翻譯專利申請文件１０年以上<br />・日文商業程度（Ｎ1）＆英文可書寫文章程度<br />・電子／電機／機械相關學系畢業<br /><br />歡迎條件：<br />・曾在日本留學或任職<br /><br />期望人物形象：<br />・未來想擔任管理階級，擁有領導特質者<br />・有挑戰績效獎金的幹勁</p></li><li class="english"><h4>英文</h4><p>Communicative</p></li><li class="other-language"><h4>其他語言</h4><p>Japanese</p></li><li class="working-hour"><h4>工作時間</h4><p>09：00 ~ 18：00</p></li><li class="holiday"><h4>假日</h4><p>・週休六日及國定假日<br />・有薪假(依勞基法規定)</p></li><li class="benefit"><h4>福利制度</h4><p>・獎金：依業績而定<br />・三節禮金<br />・員工旅遊一年一次<br />・健康檢查兩年一次<br />・績效獎金制度</p></li></ul></div><div class="bottom"><div class="apply"><p class="closed">本職缺已結束招募。</p></div></div></div></div></div><div class="related"><div class="wrapper"><div class="inner"><h3>相關職缺</h3><ul class="list"><li><a href="/zh-tw/jobs/13080"><div class="title"><h4><span class="position">日系後付款服務專門企業－法務人員</span><span class="id">ID:13080</span></h4><span class="salary"><i class="fas fa-money-bill"></i>45,000 NTD ~ 80,000 NTD</span><span class="location"><i class="fas fa-map-marker-alt"></i>台北</span></div><div class="detail"><div class="category"><h5>職業類別</h5><p>総務, 法務/特許</p></div><div class="description"><h5>工作内容</h5><p>工作內容：<br />・查閱契約資料及公司內部資料<br />・處理契約相關風險管理及提供建議<br />・也須查閱日文契約<br />・其他法律相關事務<br />■需至日本研修法務相關課程２個月（使用日文）<br /><br />公司簡介：<br />結合金融系統與付款的專門企業，目前使用者超過１億人，主要服務項目是一年的交易金額超過1500億日幣的後付款系統，公司設立以來成長快速。<br />目前日系時尚服飾品牌也使用此後付款系統，使用者可在收到商品後再付款，因為此系統的導入使許多企業的生意蒸蒸日上。<br />使用後付款系統可蒐集到信用資訊、購買行動紀錄等大數據，可以運用在商業用途。<br /><br />詳細事業內容：<br />BtoC網購後付款服務<br />BtoC一般後付款服務<br />BtoB後付款服務<br />BtoC會員制後付款服務<br /><br />※本公司之勞保、健保、勞退等法定義務依循法律規定<br /><br />福利制度：<br />・年終：一年兩次（約４個月）<br />・其他以台灣勞基法為準<br />・加薪制度（一年２次）<br />・員工旅遊（一年一次）</p></div><div class="benefit"><h5>福利制度</h5><p>・年終：一年兩次（約４個月）<br />・其他以台灣勞基法為準<br />・加薪制度（一年２次）<br />・員工旅遊（一年一次）</p></div></div></a></li><li><a href="/zh-tw/jobs/12986"><div class="title"><h4><span class="position">風險管理</span><span class="id">ID:12986</span></h4><span class="salary"><i class="fas fa-money-bill"></i>45,000 NTD ~ 60,000 NTD</span><span class="location"><i class="fas fa-map-marker-alt"></i>台北</span></div><div class="detail"><div class="category"><h5>職業類別</h5><p>法務/特許, その他(業務管理/経営(マネージメント))</p></div><div class="description"><h5>工作内容</h5><p>工作內容：<br />・授信管理相關業務<br /> ⇒參考客戶的財務報表並審查風險狀況<br />・授信相關資料製作及管理<br />・和其他銀行、相關機關協調聯繫<br /><br />組織：<br />管理部門一名（駐台日本人）<br /><br />魅力：<br />在大企業擔任風險管理，責任重大的職務。<br />福利制度、教育制度完善。<br /><br />福利制度：<br />・各種保險制度完備<br />・伙食津貼<br />・加班費<br />・年終獎金2次/年(2~4個月)<br />・員工旅遊(1次/年)<br />・特休</p></div><div class="benefit"><h5>福利制度</h5><p>・各種保險制度完備<br />・伙食津貼<br />・加班費<br />・年終獎金2次/年(2~4個月)<br />・員工旅遊(1次/年)<br />・特休</p></div></div></a></li></ul></div></div></div></div></div><footer><div class="boxes"><div class="box b1"><div class="logo"><a href="/zh-tw"><img alt="立樂高園股份有限公司" src="https://dpw9s9toxnu6e.cloudfront.net/assets/footer-logo-0697053e1defbd32d01759f81a4ff3cc2bf7b6afa19d4c15fd2282b3846efd32.png" /></a></div><div class="intro"><p>立樂高園台灣協助您在台灣的轉職、求職相關活動。我們擁有專業的人資顧問幫助您找到合適的工作。想在台灣找日系企業工作？就找立樂高園台灣！</p> </div><div class="social"></div></div><div class="box b2"><div class="brances"><p class="title">關係企業一覽</p><ul class="list"><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.co.th">在泰國轉職、求職，就找【Reeracoen Recruitment】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.co.id">在印尼轉職、求職，就找【Reeracoen Indonesia】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.sg">在新加坡轉職、求職，就找【Reeracoen Singapore】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.com.ph">在菲律賓轉職、求職，就找【Reeracoen Philippines】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.com.my">在馬來西亞轉職、求職，就找【Agensi Pekerjaan Reeracoen Malaysia】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.tw">在台灣轉職、求職，就找【立樂高園人資顧問公司】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.com.vn">在越南轉職、求職，就找【Reeracoen Vietnam】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.com.hk">在香港轉職、求職，就找【Reeracoen Hong Kong】</a></li><li><a target="_blank" href="https://www.reeracoen.in">在印度轉職、求職，就找【Reeracoen India】</a></li></ul></div></div><div class="box b3"><div class="menu"><ul class="list"><li><a href="/zh-tw/info">公司簡介</a></li><li><a href="/zh-tw/privacy_policy">個人隱私權保護政策</a></li><li><a href="/zh-tw/term">使用規範</a></li><li><a href="/zh-tw/site_map">網站地圖</a></li></ul></div><div class="contact"><ul class="list"><li class="phone_number"><i class="fas fa-phone"></i><strong>客服電話</strong><p>02-2718-9585</p></li><li class="fax"><i class="fas fa-fax"></i><strong>FAX</strong><p>02-2718-6585</p></li><li class="email"><i class="fas fa-envelope"></i><strong>電子信箱</strong><p>rcntw-service@reeracoen.com.tw</p></li><li class="address"><i class="fas fa-map-marker-alt"></i><strong>地址</strong><p>台北市松山區復興北路369號7樓之1</p></li></ul></div></div></div><div class="copyright"><p>Copyright © 2018 Reeracoen. All rights reserved.</p></div></footer></div><script src="https://dpw9s9toxnu6e.cloudfront.net/assets/application-1d059f2478ac63471f64ba4091c3d9ad6e55c28c5343aeab25a4ff743d696597.js" data-turbolinks-track="reload"></script></body></html>