【台北】口譯兼業務・新客開發支援※日文必須‐日系IT服務商‐ID:20138

50,000 NTD ~ 75,000 NTD新北約16時間 前

概要

  • 給与

    50,000 NTD ~ 75,000 NTD

  • 業界

    其他製造類

  • 仕事内容

    【職務概要】
    台湾の顧客や関係者との通訳を担当し、新製品開発の進捗確認や調整もサポートしていただきます。

    【具体的な業務内容】
    ・対面およびオンライン会議での日本語/繁体字中国語の通訳
    ・日本本社と台湾の顧客・パートナーとの会議におけるコミュニケーション支援
    ・技術、ビジネス、製品に関する逐次通訳
    ・日本人上司の出張や、日本からの顧客来訪時の同行通訳
    ・製品説明資料、取扱説明書、操作画面などの日本語/中国語翻訳
    ・新規案件や製品開発に関する情報の整理、進捗確認、関係者との調整
    ・部門間のコミュニケーションおよび業務調整のサポート
    ・日本人上司と台湾人社員との通訳・コミュニケーション支援
    ・その他、上司から指示された関連業務
    ・台北市内のBA賃貸オフィスに関する業務サポート

    ※業務の約8割が通訳・翻訳、約2割がその他の業務です

求めている人材

  • 応募条件

    【必須条件】
    ・中国語:ビジネスレベル以上
    ・会議通訳/ビジネス通訳の実務経験3年以上(特に、テクノロジー、IT、AI、電子機器関連業界での経験を重視)

    【歓迎条件】
    ・ネットワーク、AI、システムインテグレーションなどの技術用語に関する知識
    ・日系企業での勤務経験、または日本企業・日本人顧客の窓口対応経験
    ・新製品・サービスの開発や、プロジェクトの進捗推進に関するサポート経験

    【求める人物像】
    ・発音が明瞭で、反応が早く、内容を筋道立てて説明できる方
    ・関係者と協力しながら、主体的に業務を推進できる方

  • 英語

    無

  • その他言語

    -

その他

  • 福利厚生

    【法定福利】
    ・労働保険・健康保険
    ・時間外手当
    ・各種休暇(特別休暇、結婚休暇、忌引休暇、生理休暇、妊婦健診休暇、配偶者出産休暇、産前産後休暇、育児休業)
    ・退職金

    【会社福利厚生】
    ・年末賞与:固定1か月分
    ・三節(旧正月・端午節・中秋節)の祝い金:各500元(現金または商品券)

  • 雇用形態

    全職

  • 就業時間

    09:00 ~ 18:00

  • 休日

    ・週休二日、國定假日
    ・特休/依法規定

  • 職種