【台北】店舗開發支援人員(日文口譯/行程管理)※日文必須※-日系知名上市二手服飾零售業ID:19070

40,000 NTD ~ 45,000 NTD台北約7時間 前

概要

  • 給与

    40,000 NTD ~ 45,000 NTD

  • 業界

    -

  • 仕事内容

    店舗開発部門のサポート業務を中心に、海外業務連携・社内外コミュニケーションの橋渡しを担います。
    将来的には、開発担当・プロジェクト推進職へのステップアップも可能な成長ポジションです。

    【店舗開発支援業務】
    ・出店候補地の立地調査・商圏分析・物件情報整理
    ・不動産業者やデベロッパーとの連絡・契約書翻訳サポート

    【口譯・翻訳支援】
    ・会議・商談・プレゼンテーション時の逐次通訳(日⇄中)
    ・社内外の連絡・調整業務における日文支援と文書翻訳
    ・メール・資料・契約書等の翻訳(日⇄中/必要に応じて英語)

    【行程管理・行政支援】
    ・会議スケジュールの調整・通知・議事録作成
    ・出張計画・会議召集・資料作成等の行程管理
    ・業務効率を高めるための書類・フォーマット作成と改善
    ・短期プロジェクト支援、イベント運営補助、上司指示による臨時業務
    ※業務により国内出張の可能性あり(年1〜2回/宿泊発生時は実費精算制度あり)

求めている人材

  • 応募条件

    【必須】
    ・日文:商業程度以上 (JLPT N2以上)
    ・翻訳/通訳経験2年以上、または営業アシスタント経験 2年以上

    【加分條件】
    ・具日商工作經驗

    【期望人物形象】
    ・建築・不動産・商業施設など、店舗開発業務に関心のある方
    ・細部まで丁寧に管理しながら、スピード感をもって対応できる方
    ・日中バイリンガルで、開発・営業・現場関係者間の橋渡しができる方

  • 英語

  • その他言語

    -

その他