This job is closed

(日文)口譯人員ー日系設備工程企業ID:15308

30,000 NTD ~ 35,000 NTD高雄
  • Job Category

    その他(電気/半導体)エンジニア・其他(電機/半導體)工程師, その他(機械)エンジニア・其他(機械)工程師, 設備建築/建設管理・設備建築/建設管理

  • Industry

    -

  • Job Description

    【招募概要】
    日系設備工程企業,招募日文口譯人員!
    企業主要從事電氣空調給排水衛生、消防、生產相關設備等項目。
    負責範圍包括現場的進捗管理・施工管理・施工圖製作 等,以及台灣國內各種建設專案的現場監督。

    【具體工作内容】
    ・公司內部會議與客戶開會時的翻譯/口譯
    ・公司資料的翻譯
    ・負責建設現場工程師的口譯(中日口譯)
    ・施工進行時的現場管理・工程管理・安全管理的支援
    ・其他內勤作業

    【到職後】
    若沒有經驗,首先會請經驗豐富的職員帶領,熟悉工作流程。
    不須著急,可以按部就班行動,若有任何不安的地方都可以提出來討論。
    會依照經驗負責相對應的工作。

    【今後的職涯規劃】
    一開始先作為專案現場的日文口譯人員,協助現場的管理。
    將來在工作中學習建設業界的知識與技術,培養成為現場監督工程師的可能性。

    【工作地點】
    由於高雄工業區周圍的專案正在進行中,因此目前計劃在高雄工作。
    將來根據專案項目的不同,可能會將其轉移到台灣各地,若遇此情況可以另外商議。

    【企業魅力】
    ・日本知名電力公司的集團企業,工作環境安定。
    ・所有建設項目都是來自日本主要公司。
    ・由於是以日本的建築質量為標準,因此能夠學習到高水平的技術。
    ・依照建築工地的不同,可能會有長期出差/外派等情況,如果有搬遷的需要,住房費用,水電費等,所有生活費用將由公司支付。
    ・若遇到獨自外派的情況,每月將提供2次返鄉津貼,福利制度優渥。

  • Requirement

    【必須條件】
    ・日文:基本商業程度(N1)
    ・不排斥建設現場工作

    【加分條件】
    ・專攻機械/電機/空調相關理科科系者
    ・具備翻譯/口譯的經驗
    ・具備在日系企業的工作經驗
    ※有機會依照經驗與能力協調薪資!

    【期望人物】
    ・臨機應變能力佳
    ・學習意願高
    ・重視團隊合作

  • English Level

    不可

  • Other Language

    -

  • Working Hour

    8:00 ~ 17:00

  • Holiday

    ・休假:星期日+平日1天(星期六現場也在施工,所以出勤的機會高)
    ・特休/依法規定

  • Benefit

    -

This job is closed

Contact usup-arrow
Feel free to contact our career advisor.