概要
給与
30,000 NTD ~ 40,000 NTD
業界
網頁相關服務業
仕事内容
【概要】
知名遊戲公司招募CS部門(負責:家用遊戲軟體)業務。
【具體工作內容】
・部門商品的業務支援及相關企畫執行
・新客戶開發(電商、家電量販店等)
・商品的出貨及庫存業務處理
・其他交辦事項
<公司簡介>
日本知名遊戲公司,同時也是大型電玩機台知名企業。主要業務內容為室內遊樂場經營、遊戲卡的販賣及遊戲機台租賃。
<組織>
約40名
<魅力>
・2018年搬至新辦公司﹑環境舒適且交通便利並於捷運站出口出來步行2分鐘即可到達
・知名日商遊戲公司﹑公司營運穩定
求めている人材
応募条件
<必須>
・日文:日常生活會話程度以上(JLPT N3以上)
・對於遊戲業界有興趣且有熱忱者
・活潑開朗且擅於他人溝通者
<加分>
・熟悉Photoshop(基礎編輯能力即可)、Excel、PPT相關PC技能者
・熟悉網路電商或具備業務經驗者
<期望人選形象>
・有意願學習者英語
無
その他言語
Japanese
その他
福利厚生
-
雇用形態
全職
就業時間
09:00 ~ 18:00
休日
・土日祝日
・有休:法律に準じる職種
関連求人
【台北】新事業開發專員※日文必須-大型日系集團汽車零組件專業貿易商ID:20110
40,000 NTD ~ 50,000 NTD台北職種
セールスエンジニア・業務工程師, 営業(法人)・業務(法人), 営業(個人)・業務(個人), 外国/商品取引・外國/商品貿易, テレマーケティング・電話銷售, 医療情報担当者(MR)・醫療資訊負責人(MR), その他(営業)・其他(業務)
仕事内容
【職缺說明】負責發掘新業務機會,並從提案到執行全程推動的業務開發職位!【工作內容】・業務開發提案:與團隊合作,向客戶提出各種新業務開發方案・市場調查與分析:發掘新的業務機會、市場趨勢及潛在客戶・業務策略規劃:協助制定策略,以擴大市場布局並帶動業務成長・客戶開發與關係建立:與潛在的新客戶及供應商建立關係・業務與協商支援:參與商務協商、提案製作及合約討論・跨部門合作:與研發、業務等全球團隊合作,開發新的業務專案或服務・專案管理:協助推動業務開發計畫,並確保進度如期完成・報告與文件製作:為公司內外部利害關係人製作報告、簡報及業務提案
福利厚生
【法定項目】
・勞健保
・加班費
・各種休假(特別休假、婚假、喪假、生理假、產檢假、陪產假、產假、育嬰假)
・退休金
【企業福利制度】
・獎金:過往實績約為6個月左右(依公司營運狀況及個人績效表現而定)
.健康檢查
.旅遊津貼
.進修補助
.生日禮金
.三節禮金
.教育訓練【台北/日本語ネイティブレベル】セールスマネージャー(台湾拠点立ち上げ)ID:20136
1,300,000 NTD ~ 1,500,000 NTD台北職種
統括マネージャー・總管理者, 営業(法人)・業務(法人), 営業(個人)・業務(個人)
仕事内容
【求人の説明】AWSを中心としたクラウド導入支援、アプリケーション開発、データ分析を手掛ける日系企業にて、台湾拠点の立ち上げを担うセールスマネージャーを募集します。事業の立ち上げから拡大までを牽引し、営業基盤の構築や顧客開拓を推進していただくポジションです。立ち上げ期は日本本社の担当役員が暫定的に経営に関与し、事業の進捗に応じて、現地主導の運営体制へ移行する計画です。ご入社後は、その体制移行を担う中核人材としての活躍を期待しています。立ち上げ期は組織や制度が整備途上のため、営業活動に加え、拠点運営に関わる管理業務にも幅広く携わっていただきます。【具体的な業務内容】台湾市場における営業活動をメインにお任せします。目先の売上を追うだけでなく、仕組みやフローの構築を含め、中長期的な視点で顧客との信頼関係を築いていただくことを期待しています。■ 営業業務(メイン業務)・ソリューション提案:AWS導入、アプリケーション開発、データ分析等のITインフラ・クラウド提案・顧客開拓・関係構築:台湾における新規ビジネス機会およびパートナーシップの開拓※まずは日系企業のインバウンド案件を中心に丁寧に対応・フォローし、基礎となる実績・顧客基盤を構築いただきます※将来的にはローカル企業への拡大も視野に入れています・提案内容のブラッシュアップ:顧客課題の把握、技術・ビジネス両面からの最適提案(日本本社・技術チームと連携)・一連の営業プロセスの遂行:見積作成、契約交渉、導入後のアフターフォロー・対外活動:セミナー・イベント等への登壇、参加・改善・管理:顧客フィードバックの回収とサービス改善への反映、営業KPIの設定・進捗モニタリング※技術面は、日本およびAPAC各拠点のプリセールス(技術サポート)チームがリモートでバックアップする体制が整っています※初期段階は、技術的な回答とコストの定量的な説明による提案が中心となるため、対面訪問の頻度は抑えめとなる見込みです■ 事業マネジメント業務・ 台湾事業の事業計画策定およびP&Lの管理、立ち上げから拡大までの推進・ 現地チームの組織づくり・マネジメント(採用、オンボーディング、評価、育成)・ AWS台湾および現地技術パートナーとのアライアンス構築・維持・ 日本本社とのガバナンス、コンプライアンス、経理・人事オペレーション等の連携・ 現地外部ベンダー(会計事務所、法律事務所、企業秘書等)のマネジメント・ 海外事業統括部への事業実績・リスクの定期報告・ 日本およびAPAC各拠点を中心とした出張(随時)
福利厚生
【法定福利】
・労働保険・健康保険
・時間外勤務手当
・各種休暇(特別休暇、結婚休暇、忌引休暇、生理休暇、妊婦健診休暇、配偶者の出産休暇、産前産後休暇、育児休業)
・退職金制度
【会社福利厚生】
・給与:年俸制
・昇給:年1回(勤務成績に応じて決定)
・健康診断補助
・出張手当
・通信費:実費精算【台北】新規営業-日系マーケティング会社ID:20128
40,000 NTD ~ 60,000 NTD台北職種
営業(法人)・業務(法人), 営業(個人)・業務(個人), 外国/商品取引・外國/商品貿易, その他(営業)・其他(業務)
仕事内容
【業務内容】▶新規アカウント開拓・台湾およびアジア進出を検討している日本企業へのアプローチ・台湾市場での課題やニーズのヒアリング・商談·プレゼンテーション・契約締結·プロジェクト開始までのサポート▶クライアントの課題を解決する提案・クライアントの事業課題や目標の整理・台湾市場に合わせたマーケティング戦略の企画・社内の広告·制作·CRMチームと連携した提案・提案資料の作成·プレゼンテーション・売上·利益目標の設定および進捗管理KPIマネジメント)▶プロジェクトを成功へ導く・プロジェクト全体の進行管理・社内外メンバーとの調整・KPI·売上目標の管理・市場や競合の情報収集·分析【職務ビジョン】新規顧客開拓営業×ビジネスプロデュースポジションあなたに担っていただぐつのミッション▶Mission 01・日本企業の「台湾進出」をプロデュースする。日本から台湾市場への進出を目指す企業に対し、市場調査から販売戦略、マーケティング施策からプロモーションまで、台湾進出の第一歩を支援します。・クライアントの想いを形にし、海外展開を実現する事業パートナー"として伴走していただきます。▶Mission 02・台湾の日系企業のビジネス成長を支援する。すでに台湾へ進出している日系企業に対し、デジタルマーケティングや広告戦略を提案し、売上拡大·ブランド認知向上など、事業成長を実現します。・マーケティングを通じて、クライアントの事業を成長させることがミッションです。
福利厚生
【法定項目】
・労働・健康保険
・残業手当
・各種休暇(特別休暇、結婚休暇、忌引休暇、生理休暇、妊娠検診休暇、配偶者出産休暇、産休、育児休暇)
・退職金
【会社独自の福利厚生】
・賞与: 年2回(個人の業績評価および会社業績により変動)
・人事評価・昇給制度: 年2回
・フレックスタイム制: 出勤時間は7:00~10:00の間で調整可能
・リモートワーク制度: 試用期間終了後、週2日までリモートワークが可能
・夏季休暇: 3日間(毎年7~9月の間で柔軟に取得可能)
・年末年始休暇: 追加休暇2日間(12月31日、1月2日)
・リフレッシュ休暇
・優秀社員/MVP表彰・報奨金制度
・Job Change制度: 社内異動制度、多様なキャリア形成の機会あり
・研修制度: 新入社員研修、日本本社のオンライン研修コース
・健康診断補助
※一部の福利厚生・社内制度は試用期間終了後から適用されます。詳細は会社規定に準じます。【台北】翻訳・編集 ※フレックスタイム制!日本語ネイティブレベル※ ー有名なアジア語学サービス会社ID:18915
50,000 NTD ~ 50,000 NTD台北職種
カスタマーサポート/サービス・顧客支援/服務, 通訳/翻訳・口譯/翻譯, セールスコーディネーター/事務/受付・業務/內勤/窗口
仕事内容
【具体的な仕事内容】・主に日本語の翻訳、校正およびMTPE(機械翻訳ポストエディット)業務を担当。・日本語原稿の品質評価を行い、翻訳文の正確性・流暢さを確認。フォーマットやスタイルが顧客の要求に合致しているかをチェック。・日本語プロジェクトの前後工程のサポート。・個人の専門性やスキルに応じて、担当する文書は半導体、法律文書、技術文書、医療レポートなど多岐にわたる可能性あり。【今後のキャリア展望】入社後は、特定業界のシニア翻訳者・校正者やMTPEエディターとして経験を積むことが可能です。また、業界内の大型プロジェクトで日本語管理責任者(Language Lead)として活躍する道も開かれています。さらに、翻訳スキルと専門知識を活かして、各業界のローカリゼーションマネージャーや、多言語コンテンツ制作・管理関連の職務に進むことも期待できます。
福利厚生
【法定項目】
・労働保険・健康保険
・残業手当
・各種休暇(特別休暇、結婚休暇、忌引休暇、生理休暇、産前検診休暇、配偶者出産休暇、産休、育児休暇)
・退職金
【会社独自の福利厚生】
・年末賞与(平均1か月分)
・三節(春節・端午節・中秋節)の賞与・ギフト、誕生日祝い金、結婚祝い金
・フレックスタイム制度
・人事考課制度
・充実した教育研修制度、健康セミナー
・社員向けリラクゼーションマッサージ、部門懇親会
・社員旅行、福利厚生活動